Adjustments to proportionate shares
Primary source
Verbatim text below is from the Electronic Code of Federal Regulations (eCFR), a public-domain U.S. government work. Always verify the current version with the eCFR before relying on it for any legal matter.
Full Text
Whenever CCC determines that, because of a natural disaster or other condition beyond the control of producers adversely affecting a sugarcane crop, the amount of sugarcane produced by producers subject to proportionate shares will not be sufficient to enable state processors to produce sufficient sugar to meet the State's cane sugar allotment and provide a normal carryover of sugar, CCC may uniformly allow producers to harvest sugarcane in excess of their proportionate shares, or suspend proportionate shares entirely.
This is legal information, not legal advice. Laws vary by jurisdiction and change frequently. Always verify current law with official sources and consult a licensed attorney in your jurisdiction for advice on your specific situation.