Skip to main content
15 CFR § 1500.82Chapter XV

Suspension or termination

Primary source

Verbatim text below is from the Electronic Code of Federal Regulations (eCFR), a public-domain U.S. government work. Always verify the current version with the eCFR before relying on it for any legal matter.

Full Text

(a) The Secretary shall suspend or terminate an order or a provision of an order if the Secretary finds that an order or provision of an order obstructs or does not tend to effectuate the purpose of the Act, or if the Secretary determines that the order or a provision of an order is not favored by a majority of all votes cast in the referendum as provided in § 1500.81. If the Secretary suspends or terminates a provision of an order, the order remains in effect minus the suspended or terminated provision.

(b) If, as a result of a referendum conducted under § 1500.81 of this Order, the Secretary determines that the Order is not approved, the Secretary shall:

(1) Not later than 180 days after making the determination, suspend or terminate collection of assessments under this Order; and

(2) As soon as practical, suspend or terminate activities under this order in an orderly manner.

eCFR data current as of: November 6, 2026

This is legal information, not legal advice. Laws vary by jurisdiction and change frequently. Always verify current law with official sources and consult a licensed attorney in your jurisdiction for advice on your specific situation.