United States v. Sandoval County, Nm

How courts have described this case

Verbatim parenthetical descriptions written by other courts when citing this decision. Ranked by citation-network relevance.

• explaining that the reasonable effectiveness standard under Section 203 “does not demand perfection, but only” something akin to “substantial compliance”
• explaining that the “effectiveness” standard \does not demand perfection but only ... ‘substantial compliance' with [Section] 203” and therefore \accounts for the fact that the occasional irregularity or inconsistency in oral translation may occur”
• “In enacting [Section] 203 of the Voting Rights Act (VRA), ... Congress intended that language minority populations have substantive access to the ballot.” (internal quotations omitted)

Source: CourtListener parenthetical corpus (CC0).