Rule2026-02484

Safety Zone; Recurring Events in Captain of the Port Duluth Zone-Point to La Pointe Swim

Primary source

Metadata and text below are from the Federal Register, a public-domain U.S. government work. Always verify the official published version before relying on it for any legal matter.

Published
February 9, 2026

Issuing agencies

Homeland Security DepartmentCoast Guard

Abstract

The Coast Guard will enforce the safety zone for the Point to La Pointe Swim event in Bayfield, WI from 7:00 a.m. through noon on August 1, 2026. This action is necessary to protect participants and spectators during the event. Our regulation for marine events within the Captain of the Port Duluth Zone identifies the regulated area for this event. During the enforcement periods, the operator of any vessel in the regulated area must comply with directions from the Patrol Commander or any Official Patrol displaying a Coast Guard ensign.

Full Text

<html>
<head>
<title>Federal Register, Volume 91 Issue 26 (Monday, February 9, 2026)</title>
</head>
<body><pre>
[Federal Register Volume 91, Number 26 (Monday, February 9, 2026)]
[Rules and Regulations]
[Page 5669]
From the Federal Register Online via the Government Publishing Office [<a href="http://www.gpo.gov">www.gpo.gov</a>]
[FR Doc No: 2026-02484]


-----------------------------------------------------------------------

DEPARTMENT OF HOMELAND SECURITY

Coast Guard

33 CFR Part 165

[Docket No. USCG-2026-0072]


Safety Zone; Recurring Events in Captain of the Port Duluth 
Zone--Point to La Pointe Swim

AGENCY: Coast Guard, DHS.

ACTION: Notification of enforcement of regulation.

-----------------------------------------------------------------------

SUMMARY: The Coast Guard will enforce the safety zone for the Point to 
La Pointe Swim event in Bayfield, WI from 7:00 a.m. through noon on 
August 1, 2026. This action is necessary to protect participants and 
spectators during the event. Our regulation for marine events within 
the Captain of the Port Duluth Zone identifies the regulated area for 
this event. During the enforcement periods, the operator of any vessel 
in the regulated area must comply with directions from the Patrol 
Commander or any Official Patrol displaying a Coast Guard ensign.

DATES: The regulations in 33 CFR 165.943 will be enforced for Table 1, 
Event (H)(1) from 7:00 a.m. through noon on August 1, 2026.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: If you have questions about this 
notification of enforcement, call or email LT Zachary Fedak, Marine 
Safety Unit Duluth, U.S. Coast Guard; telephone 218-522-0708, email 
<a href="/cdn-cgi/l/email-protection#500a3133383122297e117e163534313b10252333377e3d393c"><span class="__cf_email__" data-cfemail="5d073c3e353c2f24731c731b38393c361d282e3e3a73303431">[email&#160;protected]</span></a>.

SUPPLEMENTARY INFORMATION: The Coast Guard will enforce the safety zone 
for the annual Point to La Pointe Swim event in 33 CFR 165.943, Table 
1, Event (H)(1), from 7:00 a.m. through noon on August 1, 2026, on all 
waters between Bayfield, WI and LaPointe, WI within a polygon formed by 
straight lines using the following coordinates: Starting Position 
46[deg]48'50'' N, 090[deg]48'44'' W, moving southeast to 46[deg]46'44'' 
N, 090[deg]47'33'' W, then moving northeast to 46[deg]46'52'' N, 
090[deg]47'17'' W, then moving northwest to 46[deg]49'03'' N, 
090[deg]48'25'' W, and finally returning to the starting position. 
During the enforcement periods, as reflected in 33 CFR 165.943(a)(4), 
if you are the operator of a vessel in the regulated area you must 
comply with directions from the Patrol Commander or any Official Patrol 
displaying a Coast Guard ensign.
    In addition to this notification of enforcement in the Federal 
Register, the Coast Guard plans to provide the maritime community with 
advance notification of this enforcement period via the Local Notice to 
Mariners and Broadcast Notice to Mariners. The Captain of the Port 
Duluth may be contacted via Channel 16, VFH-FM or at (218) 522-0708.

    Dated: February 4, 2026.
J.P. Botti,
Commander, U.S. Coast Guard, Captain of the Port, Marine Safety Unit 
Duluth.
[FR Doc. 2026-02484 Filed 2-6-26; 8:45 am]
BILLING CODE 9110-04-P


</pre><script data-cfasync="false" src="/cdn-cgi/scripts/5c5dd728/cloudflare-static/email-decode.min.js"></script></body>
</html>
Indexed from Federal Register on February 9, 2026.

This is legal information, not legal advice. Laws vary by jurisdiction and change frequently. Always verify current law with official sources and consult a licensed attorney in your jurisdiction for advice on your specific situation.