Rights, penalties and forfeitures not released; penalties and forfeitures cumulative.
This subtitle shall not have the effect to release or waive any right of action by the United States, or by the District of Columbia, or by any person, for any right, penalty, or forfeiture under any law of the United States or any regulation in force in the District of Columbia; and all penalties and forfeitures accruing under said chapters shall be cumulative, and a suit for any recovery of one shall not be a bar to the recovery of any other penalty.
Annotations
Mar. 4, 1913, 37 Stat. 994, ch. 150, § 8, par. 93 1973 Ed., § 43-913. 1981 Ed., § 43-313.
Sourced from the DC Council Open Law Library (public domain).
This is legal information, not legal advice. Laws vary by jurisdiction and change frequently. Always verify current law with official sources and consult a licensed attorney in your jurisdiction for advice on your specific situation.